libtorrent is a feature complete C++ bittorrent implementation focusing on efficiency and scalability. It runs on embedded devices as well as desktops. It boasts a well documented library interface that is easy to use. It comes with a simple bittorrent client demonstrating the use of the library.
I've used LibTorrent on 1 projects.